آنا گاوالدا ( ترجمه پروانه بهبهانی)

در دنیای کوچک آن‌ها، تحقیر کردن او کار ساده ای بود. او را ملامت  می‌کردند به خاطر... چطور بگویم ... به خاطر این‌که کمی سنتی بود، نه؟ به‌عنوان مرد جوانی که آسیب دیده بود اما او گوش می‌داد. به همین دلیل هم بود که چرخ دستی خود را به فلیپ داد، آن پسربچه خیلی درون‌گرا بود، و واقعا نسبت به موقعیتی که به او داده می‌شد واکنش احساسی نشان می‌داد، چارلز سرسختی، استعداد و خلاقیتش را تحسین می‌کرد. هر دو با هم خیلی حرفه ای کار می‌کردند، اما این چارلز بود که دانشجو ها به دنبالش بودند، حتی باهوش‌ترین آن‌ها.